Online translations of Harry Potter
Days after “Harry Potter and the Deathly Hallows” online translations started to appear on the internet. Chinese, French, Spanish version are already on the web, I have not seen Polish but I am sure someone translated it, even for personal fun not for commerical profit. I thought of translating it for fun but I would not put it on the internet as this is obvious copyright infringement. I would have done it just to practice Polish. Translating is a low tech, time honored method of learning a language. Many people criticizes this method but, I think if you like it and its fun. Do it. Reagrding online translations I read a 16 year old French boy was arrested already for this. So I would not recommend this. But for personal use, its fun to translate things you enjoy and you will use the vocabulary that is found in the subject you enjoy.
Tags: happy potter, How to learn a language, online translation
RSS feed for comments on this post